update

open override fun update(): PoseVelocity2d

Updates the localizer and returns the new velocity.